Assis sous la tonnelle où le jasmin s'égare
tu es là, amoureux me serrant contre toi
moi je me laisse aller, la tête renversée,
savourant ce moment si subtil et charmant
Sur le vieux banc jauni, par les ans et la pluie
nous aimons reparler des journées d'autrefois
Où tu me disais belle, où tu me disais douce
Les ans nous ont ridés, et marqué notre peau,
Mais nos coeurs sont tout neufs
et passeront les ans ...
Qu'importe alors les rides courant sur mon visage,
et qu'importe également celles de ton visage,
Puisque chacune d'elle nous rappelle un passage
heureux ou malheureux que nous avons connu
Les ans nous ont ridés, et marqué notre peau,
Mais nos coeurs sont tout neufs,
et passeront les ans ...
Danie Copyrigth